在中國申請商標，是向國家知識產權局提出，審查速度較快，一般約 4 至 6 個月。但中國多半不先發通知就直接駁回，申請人只有 15 天可以申請復審；初步審定後還要公告 3 個月，沒有人異議才會核准註冊。台灣企業最需要注意的是：台灣的註冊在中國沒有效力，中國又是商標搶註最常見的市場，進入市場前就應以簡體字、拼音分別布局。
中國商標註冊重點摘要
- 主管機關：國家知識產權局（CNIPA）
- 審查時間：約4~6個月
- 審查制度：實質審查制
- 專用期限：自註冊日起10年
- 異議期：初步審定公告後 3 個月內
- 使用規定：連續 3 年未使用可被申請撤銷（撤三）
- 延展：期滿前一年可申請延展，請求再給予10年商標權專用期限。每10年可延展一次，延展次數不限。
中國（China）商標制度一覽
| 審查時間 | 約4~6個月 |
|---|---|
| 送審流程 | 申請→形式審查→實質審查→公告&核准註冊 |
| 審查制度 | 實質審查制 |
| 專用期限 | 自註冊日起10年 |
| 延展 | 期滿前一年可申請延展，請求再給予10年商標權專用期限。每10年可延展一次，延展次數不限。 |
| 注意事項 |
|
中國商標申請流程與時程
| 階段 | 內容 | 時間參考 |
|---|---|---|
| 申請前評估 | 中國商標檢索，依《類似商品和服務區分表》規劃類似群組 | 數天至數週 |
| 送件 | 委任當地商標代理機構提出申請 | 當日 |
| 審查 | 形式審查與實體審查；不符要件者多直接作出駁回或部分駁回 | 一般約 4 至 6 個月 |
| 初步審定公告 | 公告期間任何人可以提出異議 | 3 個月 |
| 核准註冊 | 公告期滿無異議或異議不成立，核准註冊 | 公告期滿後 |
中國採「先異議、後註冊」，從申請到真正拿到註冊證，時間會比審查期再多出公告的 3 個月以上。台灣申請人在中國辦理商標事宜，實務上須委任當地依法設立的商標代理機構。
中國制度與台灣最大的不同
| 項目 | 台灣 | 中國 |
|---|---|---|
| 不准註冊時 | 先發核前通知，可陳述意見 | 直接駁回，15 日內申請復審 |
| 部分商品有問題 | 可減縮或分割 | 常直接部分駁回，其餘商品續行 |
| 異議時點 | 先註冊、後異議 | 先異議、後註冊 |
| 延展 | 期滿前 6 個月內申請 | 期滿前 12 個月內申請 |
| 未使用的撤銷 | 申請人須提出具體事證 | 撤三申請門檻低，由權利人舉證使用 |
完整比較詳見台灣與中國商標制度比較。
台灣品牌在中國最常遇到的問題
一、被搶註
中國商標轉賣市場活躍，台灣品牌在參展、找代工廠或經銷商時曝光，就可能被搶先申請。被搶註後要奪回，通常須證明對方惡意、自己在中國先使用且具一定影響力，耗時又花錢。2019 年中國商標法修正後，第 4 條明定不以使用為目的的惡意申請應予駁回，但官方不會主動替每個品牌把關。處理方式詳見商標在中國被搶註怎麼辦？。
二、被駁回的期限很短
收到駁回通知後只有 15 天可以申請復審。若是因近似前案被駁回，可同時查證引證商標是否有使用，搭配撤三一起處理，詳見中國商標被駁回怎麼辦？。
三、用字的審查較嚴格
自創字、錯別字或改寫成語的諧音商標，常以「其他不良影響」被駁回；涉及宗教、神佛的商標也較容易被駁回，詳見中國商標含不規範漢字為什麼會被駁回？。
四、註冊後被提撤三
中國撤三的申請門檻低，取得註冊後若沒有保存在中國的使用證據，商標可能被他人撤銷。應定期保存在中國銷售、廣告、展覽的資料，並盡量依註冊樣式使用。
給台灣企業的布局建議
- 進入市場前就申請：參展、找代工廠、簽經銷合約、上架中國電商之前完成申請。
- 簡體字與拼音都考慮：中國當地使用簡體字，商標蟑螂也常以漢語拼音搶註。
- 依類似群組規劃：中國審查高度依賴《類似商品和服務區分表》，主力群組與相關群組都要評估。
- 善用優先權：依兩岸智慧財產權保護合作協議，在台灣申請後 6 個月內到中國申請，可主張優先權。
- 港澳另外申請：中國大陸的商標效力不及於香港、澳門。
中國商標註冊常見問題
在中國申請商標要多久？
中國商標被駁回怎麼辦？
台灣公司可以自己到中國申請商標嗎？
在台灣申請的商標，到中國可以主張優先權嗎？
中國商標要申請簡體還是繁體？
中國商標註冊後要注意什麼？
中國商標相關案例
- 「魔娜歌」圖形商標，中國複審成功逆轉勝（中國駁回複審）
中國商標延伸閱讀
- 台灣與中國商標制度比較：審查、救濟與撤三差異
- 中國商標含「不規範漢字」或改寫成語，為什麼會被駁回？
- 中國商標被駁回怎麼辦？復審、撤三與商標買賣策略
- 商標在中國被搶註怎麼辦？異議、無效宣告與撤三
- 中國大陸著作權（版權）登記：台灣企業為什麼要辦？
本頁內容由超群智財權事務所整理，各國法規與官方作業時間可能調整，實際申請前請先與商標代理人確認。
